Si deux cases ont une couleur identique, c'est que les versions sont identiques.
Quand rien n'est precisé, les differences de durées en fonction des supports ne sont dues qu'à des blancs finaux plus ou moins longs. Les durées indiquées sont celles de mes rips.
En Concert | CD | K7 | LP | CDI | |
Prologue | 05:49 | 02:00 | 01:55 | 02:53 | Différences de durées de l'instru |
L'horloge | 04:46 | 04:46 | 04:42 | 04:33 | Le tictac final est mixé avec l'intro de Sans Logique |
Plus grandir | 04:46 | 04:46 | 04:43 | ||
Sans Logique | 05:07 | 05:07 | 05:02 | 05:03 | |
Maman a tort | 06:12 | 05:56 | 05:48 | 06:14 | un refrain en moins à 4:44 pour les deux, fade out sur les rires sur le LP |
Deshabillez-moi | 03:55 | 03:44 | |||
Puisque | 08:11 | 06:00 | 05:53 | 05:53 | Intro supprimée pour les 3, eclairs en plus sur l'intro du CDI |
Pourvu QSD | 08:56 | 08:55 | 08:47 | 09:53 | Pas d'intro violoncelle, présentation des musiciens en plus |
Allan | 06:50 | 06:50 | 06:44 | ||
A quoi je sers | 05:15 | 04:48 | 04:38 | 05:09 | Intro amputée de la guitare et du piano |
Sans Contrefaçon | 06:13 | 05:43 | 05:38 | 06:42 | Sur K7 et LP, deux refrains en moins à 4:40, sur le CDI, reprise en plus |
Jardin de Vienne | 06:00 | 05:22 | 05:17 | 05:35 | Différences de loups à la fin, sur K7 et LP intro au cor de chasse supprimée |
Tristana | 08:12 | 06:30 | 06:25 | 07:58 | Sur le CDI, pas de flute seule au debut, sur K7 et LP, toute la reprise est supprimée |
Ainsi Soit Je | 07:48 | 05:58 | 05:55 | 07:47 | Toute l'intro instru est supprimée sur K7 et LP. Le public chante le 2e refrain à 4'20 sur le DVD. |
Libertine | 12:06 | 08:24 | 08:17 | 11:11 | K7 et LP : intro plus courte, 3,5 refrains et 2e reprise supprimés. Sur CDI, intro differente, danseurs et explosion decor |
Mouvements de lune I | 04:07 | ||||
JVTQTC | 04:03 | 04:01 | 03:58 | 04:04 | |
Mouvements de lune II | 05:10 | 04:08 | 03:57 | 07:27 | Différences sur l'horloge finale plus ou moins longue, bruits du decor qui brule sur CDI |
Live A Bercy | CD | K7 | DVD | ||
Ouverture | 04:41 | 00:33 | 02:22 | Différences de durées de l'instru | |
Vertige | 06:24 | 06:21 | 06:03 | Memes versions chantées sur les 3, différences à cause du decoupage des pistes | |
California | 07:12 | 06:35 | 06:52 | Sur K7 et DVD, moins d'intro, enchainée sur DVD avec Vertige | |
QMCL | 04:42 | 04:45 | 04:41 | ||
Et tournoie | 04:30 | 04:30 | |||
Je t'aime melancolie | 05:14 | 05:14 | 05:20 | ||
L'autre | 05:46 | 05:47 | 05:51 | Le public chante un peu du 2e refrain à 2'50 sur le DVD, pas sur le CD ni la K7 | |
Libertine | 05:34 | 05:36 | 04:59 | intro raccourcie | |
L'instant X | 09:41 | 04:54 | 09:42 | Seulement la partie chantée | |
Alice | 05:30 | 05:30 | 05:21 | le scratch à 9s est absent | |
Comme j'ai mal | 04:41 | 04:42 | 04:17 | Intro supprimée | |
Sans Contrefaçon | 04:22 | 04:07 | 05:45 | Un refrain en moins sur la K7, reprise en plus sur le DVD | |
Mylene s'en fout | 05:36 | 05:05 | 05:37 | Le 2e des 3 refrains finaux est supprimé | |
Desenchantée | 07:26 | 05:46 | 07:35 | Reprise supprimée | |
Rever | 08:26 | 06:19 | 08:43 | Sur K7, intro raccourcie, reprise supprimée. Sur DVD, montage different, Mylène ne se trompe plus | |
LLVET | 06:29 | 04:54 | 04:54 | Reprise supprimée | |
Tomber 7 fois | 05:05 | 07:01 | Reprise en plus avec presentation des danseurs | ||
Ainsi Soit Je | 04:38 | 04:39 | 05:17 | ||
La Poupée qui fait non | 04:39 | 04:27 | 05:05 | Mylene parle sur l'intro et Khaled sur la fin | |
XXL | 07:25 | 06:52 | 07:11 | Un refrain en moins sur la K7 | |
Mylenium Tour | CD | K7 | LP | DVD | |
Mylenium | 06:06 | 06:06 | 06:04 | 06:36 | La partie avec les chœurs est plus longue |
L'amour naissant | 05:27 | 05:27 | 05:23 | 05:30 | |
L'ASG | 05:59 | 06:00 | 05:53 | 05:44 | Intro raccourcie mais un refrain en plus avant la reprise |
Beyond my control | 05:00 | 05:00 | 05:01 | 05:22 | 1/2 refrain en plus à la fin |
Rever | 05:55 | 05:49 | 05:52 | 05:53 | |
INAPDA | 04:34 | 04:30 | 05:17 | un refrain en plus à la fin | |
Mylene is calling | 02:27 | 02:29 | 02:20 | ||
Optimistique-moi | 04:22 | 04:38 | 04:20 | 05:43 | reprise finale en plus. Plus long sur K7 pour une histoire de decoupage de pistes |
Medley | 06:48 | 06:48 | 06:42 | 06:46 | |
Regrets | 05:12 | 05:12 | 05:05 | 05:05 | |
Desenchantée | 06:43 | 06:43 | 06:39 | 07:54 | pont musical plus long, un refrain en plus à la fin |
Mefie-toi | 05:39 | 05:00 | 05:37 | 05:54 | un refrain en moins à la fin |
DMUMouton | 04:49 | 04:15 | 04:42 | 06:37 | un refrain en moins sur la K7 (correspond à la version single). Sur DVD, presentations et un refrain en plus |
California | 05:26 | 05:26 | 05:15 | ||
PLTDV | 07:07 | 07:07 | 07:02 | 08:27 | un refrain en plus, puis reprise instru |
JTRTA | 05:14 | 05:14 | 05:10 | 05:13 | |
STDJ | 05:18 | 05:18 | 05:17 | 07:49 | reprise finale en plus |
Dernier sourire | 04:53 | 04:53 | 04:50 | 05:20 | |
Innamoramento | 06:52 | 06:52 | 06:44 | 06:50 | |
AQLOAB | CD | LP | DVD | ||
Introduction | 05:30 | 06:56 | 07:32 | plus de "Shut up" | |
Peut etre toi | 03:28 | 03:31 | 03:27 | ||
XXL | 05:28 | 05:32 | 05:33 | ||
DLRDL | 04:18 | 04:22 | 04:22 | ||
California | 05:19 | 05:25 | 05:25 | ||
Porno Graphique | 04:14 | 04:15 | 06:48 | meme partie chantée, Los Vivancos en plus sur DVD | |
Sans Contrefaçon | 04:47 | 04:51 | 05:12 | un refrain en plus à la fin | |
Q.I | 06:59 | 05:48 | 06:58 | reprise supprimée | |
CUBJ | 08:22 | 07:22 | 09:13 | Sur LP, l'intro d'APM est sur la face suivante. Sur DVD, version CD avec Los Vivancos plus longs de 50s | |
Ange parle moi | 04:50 | 05:59 | 05:23 | 3 versions identiques, c'est juste une histoire de decoupage | |
Redonne moi | 05:44 | 05:47 | 05:56 | Bande son différente | |
Rever | 07:42 | 07:48 | 08:04 | ||
L'autre | 07:25 | 07:29 | 07:33 | ||
Desenchantée | 06:42 | 06:49 | 09:17 | Presentations des musiciens, une reprise en plus (la premiere) | |
Nobody knows | 05:36 | 05:40 | 05:39 | ||
Je t'aime melancolie | 04:53 | 04:55 | 04:54 | ||
L'amour n'est rien | 05:05 | 05:09 | 05:04 | ||
Deshabillez moi | 04:13 | 04:17 | 03:57 | meme partie chantée, l'intro de "les mots" n'y est plus | |
Les mots | 05:06 | 05:11 | 05:24 | ||
Fuck them All | 06:42 | 06:49 | 08:45 | Presentations des danseurs, un refrain en plus à 4:11 | |
Avant que l'ombre | 07:26 | 07:32 | 07:44 | ||
N°5 On Tour / SDF | CD | LP | DVD | ||
Titres sur le CD audio bonus du Transi | |||||
Titres sur le DVD bonus du Transi | |||||
D'entre les morts | 04:33 | 04:30 | 04:55 | Du public en plus au debut sur DVD, mixé avec les respirations | |
Paradis inanimé | 04:43 | 04:41 | 04:42 | versions identiques, public sous mixé sur cd | |
L'ame-stram-gram | 05:27 | 05:23 | 06:16 | reprise en plus sur DVD avec un "vous allez bien ?" au début | |
Je m'ennuie | 04:26 | 04:25 | 04:24 | fade out public LP, versions id cd et dvd, sur DVD, public + fort, final enchainé avec l'outro | |
Outro haka | 02:42 | ||||
Appelle mon numéro | 07:10 | 07:07 | 05:19 | fade in public LP, intro disparu sur le DVD | |
XXL | 04:30 | 04:27 | 06:06 | reprise en plus sur DVD avec un "vous allez bien ?" au début, le dernier coup de batterie à disparu à 4'27 | |
California | 05:19 | 04:59 | ajout de public sur cd bonus pour fade in et out | ||
A quoi je sers | 05:07 | 05:03 | 05:13 | fade out public LP | |
Pourvu QSD | 05:02 | 05:05 | 04:58 | 7s de public en plus au debut fade in LP, bande son diff (oreiller) pds enchaine direct sur DVD, pas de public à la fin (8s sur CD) |
|
Point de suture | 07:06 | 07:00 | 07:50 | Pas la meme bande son sur le DVD (le mot "blessures" n'est pas porté, sanglote à 5'38, une serie de 4 cris en plus, le final instru n'est pas au piano, contient le debut de NSN (gregorien))) |
|
Nous souviendrons n... | 05:36 | 05:35 | 06:17 | fade out public LP, intro piano et bande son differente sur DVD sanglote à 3'38, remplacé par du piano, pont Gregorien plus long, un "merci Yvan" sur le cd à la fin, |
|
Rever | 05:23 | 05:22 | 08:52 | rajout de public au debut scandant "mylene" en fade in LP. Bande son | |
LLVET | 05:22 | ||||
Ainsi Soit Je | 04:18 | 04:15 | 06:09 | bande son diff sur DVD, un refrain en plus, du blabla à la fin, contient le piano d'intro de l'interlude à la fin 19s | |
Interlude AQLO | 04:13 | 03:58 | 05:31 | ajout de public sur CD pour fade out, bande son diff pour DVD, intro plus longue avant la batterie (38s), tous les segments sont rallongés |
|
Libertine | 05:35 | 05:27 | 05:33 | ajout de public sur CD pour fade in (3s), ajout public sur LP pour fade out, Sur DVD, bande son diff, elle dit "tous ensemble" comme le 12sept, et sur CD 'avec moi" à 4'40, SC enchaine direct |
|
Sans Contrefaçon | 04:09 | 04:07 | 06:06 | fade in public LP, bande son diff sur dvd (rire à 1'51), reprise sur DVD | |
JTRTA | 05:28 | 05:23 | 05:35 | ||
L'instant X | 04:58 | 04:55 | fade in et out sur cd bonus | ||
Fuck them All | 04:56 | 04:52 | fade in et out sur cd bonus | ||
Dégénération | 06:58 | 06:53 | 07:27 | fade in et out sur cd bonus | |
Désenchantée | 07:42 | 07:36 | 10:41 | fade in public LP, bande son diff sur dvd plein de reprises en plus, final | |
C'est dans l'air | 06:08 | 06:03 | 08:05 | bande son diff sur DVD, intro plus longue (1 min) | |
Si j'avais au moins... | 07:18 | 07:08 | 07:08 | 4s de public en moins sur le fade out LP, quasi disparition du public final sur la video bonus (07:08) | |